Voiko pyörän keksiä uudelleen?
Kyllä voi. Jos osaa.
Kuka muistaa Salapoliisin käsikirjan tai Vakoilijan käsikirjan 80-luvulta? Lempparikirjojani lapsuudesta. Nyt vasta tajuan, että nekin olivat varmasti pyörän modernisointeja aikanaan. Ehkä joskus viime vuosisadan alussa jo joku kirjoitti ohjeita, miten varjostetaan epäilyttäviä hahmoja (naapurin isäntää tai sitä hieman outoa erakkoa kauimmaisesta mökistä).
Horstin Etsivän käsikirja rakentuu kirjailijan Etsiväkaksikko-kirjasarjasta tutuihinkuvituksiin ja tarinoihin ja tarjoaa etsivän hommista kiinnostuneelle paljon ajanvietettä. Uuden vuosituhannen hommia on tietokonevakoilun alkeet google.mapsilla. Etsiväkaksikon kirjat sopivat nuoremallekin lukijalle, mutta Etsivän käsikirja on suunnattu hieman vanhemmille ala-aste-ikäisille eli 9-12 vuotiaille.
Kirjahiiri pettyi tähän kirjaan. Ei tarinaa!? Ja eihän siinä tarinaa olekaan eli lukemiseen tämä ei oikein sovellu. Tekstiä on, mutta kaikki on lyhyessä muodossa eli seikkailua kaipaava ei saa tästä ajanvietettä. Kirjahiiri ei halunnut arvioida kirjaa, koska ”se sopii sellaiselle, joka haluaa perustaa etsivätoimiston”. Jäämme siis odottamaan Horstin uusimman kirjan suomennosta...
Ja uusin suomennos löytyy täältä.
Maria
Lukupäivä 18.1.2021
Julkaisuvuosi 2020
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti